첨원을 떠나 지하철을 이용하여 중산릉으로 간다.2원씩
지하철 2호선 하마방역에 하차.
이곳은 종산풍경구라고 하는데 중산릉,명 효릉,영곡사 등을 볼 수 있는데
시간을 많이 쓸 수 없어 중산릉을 우선 보고 다른 것은 시간이 허락하면 보기로 했다.
물 1병 2원
만두 4원
통표 100원짜리 2매
경내 관람차를 탔다.10원씩
중산릉 인산인해~~
무척 경건할듯하지만 사실은 능밖은 시장판이다.
길거리 음식 맛있다.
내 등 뒤로 인산인해 입장을 기다리는 사람들로 넘쳐난다.기다림에 지처 음식을 들고 먹으면서
음식을 먹으면서, 반발씩 앞으로 밀려가며 입장하는 형국인데
음식이 다른 사람에게 해가 될듯하여 미안하기도 하였지만 다들 그렇게한다.
어떤이는 황제릉 보다 손문의 중산릉이 더 볼만하다하는데 일단 그런가보다 생각은 든다만
잠시후 방문하게 되는 명 효릉을 보고는 역시 명 황제릉은 다르지 않은가! 라는 생각이 든다.
중산릉은 그저 중국인 인파 속에 떠밀려 계단을 올라 갔다가 그냥 그들이 존경하는 중산 선생께 참배하고 오면
되는 그런 길이다.패방~능문~비정~제당
다른 건축물 하나하나에 의미를 두면서 보는 것도 괜찮겠으나 나는 그럴만한 여유는 없었다
(바이뚜 검색)
中山陵位于南京市玄武区紫金山南麓钟山风景区内，是中国近代伟大的民主革命先行者孙中山先生的陵寝，及其附属纪念建筑群，面积8万余平方米。
중산릉은 남경시 자금산 남쪽 기슭 종산풍경구에 있다.위대한 민주 혁명 실천자 손중산 선생의 능침 및 부속 기념 건축물로 구성되며
면적은 8만 평방미터 정도이다.
中山陵自1926年春动工，至1929年夏建成，1961年成为首批全国重点文物保护单位，2006年列为首批国家重点风景名胜区和国家5A级旅游景区，2016年入选“首批中国20世纪建筑遗产”名录。
1926년 봄에 착공하여 1929년 여름에 완공하였다. 2016년에는 첫번째로 중국 20세기 건축유산에 등재되었다.
中山陵前临平川，背拥青嶂，东毗灵谷寺，西邻明孝陵，整个建筑群依山势而建，由南往北沿中轴线逐渐升高，主要建筑有博爱坊、墓道、陵门、石阶、碑亭、祭堂和墓室等，排列在一条中轴线上，体现了中国传统建筑的风格，从空中往下看，像一座平卧在绿绒毯上的“自由钟”。融汇中国古代与西方建筑之精华，庄严简朴，别创新格。
中山陵各建筑在型体组合、色彩运用、材料表现和细部处理上均取得极好的效果，音乐台、光华亭、流徽榭、仰止亭、藏经楼、行健亭、永丰社、永慕庐、中山书院等建筑众星捧月般环绕在陵墓周围，构成中山陵景区的主要景观，色调和谐统一更增强了庄严的气氛，既有深刻的含意，又有宏伟的气势，且均为建筑名家之杰作，有着极高的艺术价值，被誉为“中国近代建筑史上第一陵”。
孙中山在北平逝世
1925年3月12日上午9点30分，孙中山先生因胆囊癌在北平（今北京）铁狮子胡同行辕与世长辞，举国悲痛。逝世前一天，孙中山提出效仿列宁保留遗体，并要求葬于南京。临终前对宋庆龄、汪精卫等人说：“吾死之后，可葬于南京紫金山麓，因南京为临时政府成立之地，所以不可忘辛亥革命也。”
列宁 [ Lièníng ] 레닌. (러시아의 혁명가(1870~1924))
效仿 [ xiàofǎng ] 흉내내다. 모방하다. 본받다. 〓 [ 仿效 ]
손중산 선생은 1925년 3월 12일 담낭암으로 북경에서 서세하시었다.
돌아가시기 하루 전에 레닌이 유체를 보존한 것처럼 할 것과 남경에 장사지낼 것을 요청하셨다.
임종 전 왕경령 왕정위 등에게 말하였다."내 죽고 나서 남경 자금산 기슭에 장사지낼 수 있는 것은 남경이 임시정부 수립한 곳으로 신해혁명을 잊지 못하기 때문이다."
其实早在1912年3月，孙中山在紫金山打猎时就曾对胡汉民说：“等我他日辞世后，愿向国人乞此一抔土，以安置躯壳尔。”
孙中山逝世后，遵照孙中山的遗愿，遗体在协和医院进行防腐处理后，暂厝在北平香山碧云寺，待陵寝建成后再安葬南京。在守灵人尽职护卫下，才免遭不测。
孙中山生前，曾经吩咐葬礼仪式和棺木式样仿照列宁的格式，让民众瞻仰遗容。可当孙中山逝世时，苏联赠送的玻璃钢棺材没能及时运到，只好暂厝在西式玻璃盖棺木棺内，停放在北平香山碧云寺石塔之中。1925年3月30日，苏联政府送来玻璃钢棺材时，孙中山先生的遗体已入殓半个多月，由于当时技术原因防腐措施不当，遗容不能再供后人瞻仰，只好改为土葬。
早在民国元年（1912年），孙中山在南京就任临时大总统时，曾几次到过紫金山。1912年3月10日，孙中山先生辞去临时大总统职务之后，与胡汉民等人到紫金山打猎。他看到这里背负青山，前临平川，气势十分雄伟，笑对左右说：“待我他日辞世后，愿向国民乞此一抷土，以安置躯壳尔。” [
孙中山先生灵榇暂厝碧云寺。孙中山早就表示希望百年后葬于紫金山，在弥留之际，仍以归葬南京紫金山嘱咐家属及侍疾者。孙先生有遗嘱：“吾死之后，可葬于紫金山麓，因南京为临时政府所在地，所以不忘辛亥革命也。”遵照孙中山遗愿，灵枢暂厝于北平香山碧云寺内，在南京钟山修建陵墓。陈运和诗《中山陵》有名句：“一生就是屹立的一座中山陵，我有幸登上你生命的终点”。
패방에는 박애라고 적혀있다.중산 선생이 평소 가장 좋아했던 두 글씨 “博爱”
高11m，宽17.3m，三间四柱冲天式。
능문에 천하위공天下爲公
陵门建筑在中山陵中轴线上的正中，门前是一块宽阔的水泥平台，能容纳一万多人。平台两侧是绒毯般的草坪。在左右草坪上，互相对称的十棵四季长青的黄杨球，还有六株名贵的千头松，其状如伞，异常优美。陵门的外面，两边有半环形的石拥壁，与陵墓的围墙相连，把中山陵墓拱卫在里面。
在陵门的两旁，有一对汉白玉石狮，颈毛光滑柔软，张口正视前方，形态逼真。用这对石狮分列建筑物的两侧，从而使建筑物更加突出，显得陵门气势磅礴。
陵门建在水泥大平台之上，但要比大平台高得多。游人登上20级花岗石台阶，方才到达陵门。它的平面为长方形，宽24米，进深8.8米，高16.5米，中国古代传统的木结构形式，但全部用花岗石建成，其斗拱、梁、枋等处的图案花纹，均雕刻得十分精致。
陵门的屋顶为单檐歇山式，上覆蓝色琉璃瓦。陵门有三个拱门，中间较大，两边稍小，由于两边门略为小点，觉得中门有了尺度感，显示出高大。而南面三扇门都有梅花空格仿紫铜双扉，北面三扇门，则仅有门洞而无门扉，南面正门的上方，镶有一方石额，上刻“天下为公”四个镏金大字。这是孙中山先生的手书，端庄朴实，雄迈俊逸。
陵门面阔实五为间，东西各一小间，常年门扉关闭，里面存放六顶藤制轿子，二顶为躺式的，四顶为坐式的，为国内外年迈要人谒陵时乘坐。这些轿子“文革”期间搬到音乐台化妆室保管。
陵门前大平台东西各建有一座硬山卷棚式的相对称的休息室，屋面覆盖蓝色琉璃瓦。东房做卫士室，西房作休息室，室内装有洗手间设备，实际上是两座象征性点缀建筑物。
비정
中山陵碑亭建在天下为公陵门后面第二层平台上，以花岗石建造，重檐歇山顶，上覆蓝色琉璃瓦，为仿中国古代传统的木结构形式，高17米，宽12.2米，平面近似方形。
“中国国民党葬总理孙先生于此，中华民国十八年六月一日”
제당
中山陵石阶 오르는 길에 촬영한 모습
从博爱坊到祭堂，共有石阶392级，8个平台，落差73米。
박애방에서 제당까지 석계는 392개인데 낙차 73m이다.
392级石阶象征当时全中国的3亿9千200万人。
392는 당시 중국의 인구 3억9천2백만인을 뜻한다.
而从碑亭到祭堂，共有石阶339级，象征当时国民党参众二院议员为339人，寓意每人作为一个台阶，将中山先生的精神发扬光大，其中的9寓意九州大同。
비정에서 제당까지 모두 석계가 339개인데 당시 국민당 의원 339명을 상징하고 9는 중산선셍의 정신 광대하고 구주대동을 뜻한다.
迎面的这一段共有290阶，分为8段，象征着三民主义五权宪法。台阶全部用苏州金山花岗石砌成。最高的平台有华表两座，后为祭堂。
제당에서 내려가면서 촬영한 모습
좌상
(내가 촬영한 것은 아니고)
祭堂中央供奉孙中山坐像，高4.6米，是世界名雕刻家保罗朗特斯基在法国巴黎用意大利白色大理石雕像，底座镌刻六幅浮雕，是孙中山从事革命活动的写照。孙中山先生身着长袍马褂，高额广颐，手持一本长卷，那凝视着前方的深邃目光，那凝重的身躯，给肃立于此的人们以难忘的启迪。
祭堂东西护壁大理石刻着孙中山手书的遗著《国民政府建国大纲》。堂后有墓门二重，两扇前门用铜制成，门框则以黑色大理石砌成。上有孙中山手书“浩气长存”横额。二重门为独扇铜制，门上镌有“孙中山之墓”石刻。进门为圆形墓室，直径18米，高11米。中央是长形墓穴，上面是孙中山汉白玉卧像，下面安葬着孙中山的遗体。墓穴深5米，外用钢筋混凝土密封。
殿堂四周有反映孙中山革命事迹的浮雕。祭堂东西护壁大理石刻着孙中山手书的遗著《建国大纲》和胡汉民等人书写的《总理遗嘱》，穹顶上绘有巨幅国民党党徽。
祭堂前面东西两侧，矗立一对高大的华表，是用福建花岗石雕琢而成的。华表高12.6米，下部直径2米，上部直径1米。华表的断面为六角形，六面均饰浮雕卷云纹。远远望去，华表仿佛直插青天，富有很强的立体感。大石阶边的两侧石座上，各置紫铜带盖的铜鼎一尊。华表与铜鼎，把祭堂衬托得更加宏伟壮丽，又增添了肃穆和寄托哀思的气氛。
와상臥像
인터넷에서 받은 사진이며 내 참배할 때는 보지도 못하였다.
祭堂为中山陵主体建筑，位于海拔高度158米的第十个大平台上。大平台东西宽137米，南北深38米。处在山顶最高峰，融中西建筑风格于一体，中山陵祭堂吸取中国传统陵墓布局的特点，采取中轴线对称的布置方式，建筑的色彩也没有采用传统帝陵的黄色琉璃瓦和红墙，而采用蓝色屋顶灰白色墙身。反映了孙中山先生一生追求民主的愿望。
祭堂长28米，宽22.5米，高26米，堂的外部全用香港花岗石砌成。
祭堂三座拱门为镂花紫铜双扉，门楣上分刻“民族”、“民生”、“民权”字样，由张静江书写六个鎏金篆字，在中门上嵌总理手书“天地正气”四个鎏金大字。
进门为圆形的浩气长存墓室，直径18米，高11米。墓室在海拔165米处，与起点平面距离700米，上下落差73米。
顶部用彩色马赛克镶嵌成国民党党徽，地面用白色大理石铺砌。中央是长形墓穴，上面是孙中山汉白玉卧像，此像系捷克雕刻家高琪按遗体形象雕刻的。下面安葬着孙中山的遗体。用一具美国制造的铜棺盛殓。墓穴直径4米深5米，外用钢筋混凝土密封。瞻仰者可在圆形墓室内围绕汉白玉栏杆俯视灵柩上的卧像。
钟顶为山下半月形广场，广场南端的鼎台为钟纽，钟锤就是半球形的墓室。“鼎”在古代是权力的象征，因此整个大钟乃含“唤起民众，以建民国”之意。
陵墓建筑按南北向中轴线对称布置在中茅山南麓的缓坡上，从空中往下看，中山陵像一座平卧的“自由钟”，取“木铎警世”之意。山下孝经鼎是钟的尖顶，半月形广场是钟顶圆弧，而陵墓顶端墓室的穹隆顶，就像一颗溜圆的钟摆锤。含“唤起民众，以建民国”之意。
1929年6月2日，蒋介石夫妇等众人至陵墓谒陵。
1930年11月16日，东北军阀首领张学良拜谒中山陵。
1946年3月21日，孙中山先生逝世二十一周年，蒋中正率众人谒陵。
1946年5月19日，周恩来率领中共代表团代表团抵京（南京）不久，在董必武、邓颖超率领下首次晋谒中山陵，周恩来因病未去。
1946年7月，孙中山先生原配夫人卢慕贞女士晋谒中山陵。
1946年7月8日，蒋中正谒陵。
1946年7月7日，周恩来专程独自一人去晋谒中山陵。
1946年8月20日，11月12日中共代表团再次集体晋谒中山陵。
1948年3月，孙中山先生长子孙科拜谒中山陵。
1947年5月5日，在南京发生了震动全国的国军400多名高级将领集体中山陵哭陵事件。
1949年10月16日，中国中央人民政府副主席宋庆龄谒陵。
1950年4月1日，宋庆龄因公带病离开上海赴往北京，罗淑章等人同行。途经南京时，专赴中山陵晋谒。
1953年2月23日，中共中央主席、中央人民政府主席毛泽东谒陵。
1954年10月，贝鲁特、博尔茨、什图拉、布尔加宁、赫鲁晓夫、米高扬、尼赫鲁、英迪拉·甘地先后谒陵。
1973年4月，江泽民同志陪同罗马尼亚机械考察团拜谒中山陵。
1975年4月22日，朝鲜国家主席金日成率朝鲜党政代表团谒陵，国务院副总理邓小平陪同。
1980年4月，中共中央主席、国务院总理华国锋谒陵。
1992年7月17日，孙中山的嫡孙孙治强率全家来谒陵。
1994年9月27日，新加坡总理李光耀夫妇晋谒中山陵。
2012年4月1日，韩国前总理、现任首尔国际理事长李洪九一行晋谒中山陵。
2014年潘基文拜谒中山陵
제당 앞에서 아래 계단을 통해 저 멀리 종산 기슭을 바라보며 군것질하면서 체력 비축하였다.
지금 이글을 정리하고 있는 2018.11.24 토요일 아침.올 첫눈이 왔다.
인터넷에서 보니 중산릉에 눈내린 한적한 모습도 보이는데 여행하던 시절이 그립다.
'중국이야기' 카테고리의 다른 글
| 제13차 중국여행 2/7일차 남경 영곡사(2018.10.6 토) (0) | 2018.10.18 |
|---|---|
| 제13차 중국여행 2/7일차 남경 명 주원장 효릉(2018.10.6 토) (0) | 2018.10.18 |
| 제13차 중국여행 2/7일차 남경 첨원瞻園 박물관(2018.10.6 토) (0) | 2018.10.18 |
| 제13차 중국여행 2/7일차 남경 첨원瞻園(2018.10.6 토) (0) | 2018.10.18 |
| 제13차 중국여행 1/7일차 남경 부자묘夫子廟(2018.10.5 금) (0) | 2018.10.18 |